По нелепой случайности воришка Денис оказывается в роли сиделки у прикованного к инвалидному креслу. Он вынужден ухаживать за богатым бизнесменом и его внучкой, которая приехала навестить деда. Рэймонд с радостью...

Раньше Эрик и Мартин были друзьями. Сейчас всё по-другому. Они едут к озеру на свою последнюю рыбалку....